RESUMEN

En esta plática reporto sobre la situación actual de las instalaciones del Observatorio Pierre Auger, así como sobre los planes de construcción a corto y a largo plazo. También presento algunos resultados preliminares de análisis de los datos obtenidos con los arreglos de ingeniería.